(de) to be blind to something (to have tomatoes in ones' eyes) - Dale's Notes

to be blind to something (to have tomatoes in ones' eyes)::Tomaten auf den Augen haben